-
1 кондиционирование воздуха
-
2 кондиционирование воздуха
1. air conditioning2. air-conditioningРусско-английский большой базовый словарь > кондиционирование воздуха
-
3 кондиционирование воздуха
кондиционирование воздуха
Обеспечение в помещении требуемого температурно-влажностного и воздушного режимов.
Примечание. Кондиционирование воздуха может обеспечивать в помещении требуемые: температуру, относительную влажность, чистоту, скорость движения, давление, скорость изменения давления, а также газовый, ионный и бактериологический составы воздуха
[ ГОСТ 22270-76]
кондиционирование воздуха
Автоматическое поддержание в закрытых помещениях всех или отдельных параметров воздуха (температуры, относительной влажности, чистоты, скорости движения) с целью обеспечения главным образом оптимальных метеорологических условий, наиболее благоприятных для самочувствия людей, ведения технологического процесса, обеспечения сохранности ценностей.
[СНиП 41-01-2003]
кондиционирование воздуха
Создание и автоматическое поддержание в закрытых помещениях, средствах транспорта и т.п. состояния воздушной среды с заданными параметрами давления, температуры, влажности и т. д.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
кондиционирование
Обеспечение регулируемого охлаждения воздуха в кабине, обитаемом помещении, АТС до уровня или ниже температур внешней среды (при температурах внешней среды выше 17 °С).
[ ГОСТ Р 50993-96]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кондиционирование воздуха
-
4 кондиционирование воздуха (в туристических услугах)
кондиционирование воздуха
Искусственная система индивидуальной или централизованной регулировки температуры воздуха, в последнем случае регулировка температуры недоступна для проживающих.
Примечание
В последнем случае в номерах отсутствует термостат для индивидуальной регулировки температуры воздуха.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кондиционирование воздуха (в туристических услугах)
-
5 кондиционирование воздуха
Русско-английский синонимический словарь > кондиционирование воздуха
-
6 кондиционирование воздуха
Русско-английский военно-политический словарь > кондиционирование воздуха
-
7 кондиционирование воздуха
air conditioning, air coolingРусско-английский политехнический словарь > кондиционирование воздуха
-
8 кондиционирование воздуха
Русско-английский технический словарь > кондиционирование воздуха
-
9 кондиционирование воздуха
Русско-английский автомобильный словарь > кондиционирование воздуха
-
10 кондиционирование воздуха
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кондиционирование воздуха
-
11 кондиционирование воздуха
-
12 кондиционирование воздуха
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > кондиционирование воздуха
-
13 кондиционирование воздуха
Русско-английский глоссарий по космической технике > кондиционирование воздуха
-
14 кондиционирование воздуха в автотранспортных средствах
Ecology: automotive air conditioningУниверсальный русско-английский словарь > кондиционирование воздуха в автотранспортных средствах
-
15 кондиционирование воздуха в отдельных зонах здания
Makarov: partial air-conditioningУниверсальный русско-английский словарь > кондиционирование воздуха в отдельных зонах здания
-
16 кондиционирование воздуха в отдельных помещениях
Makarov: partial air-conditioningУниверсальный русско-английский словарь > кондиционирование воздуха в отдельных помещениях
-
17 кондиционирование воздуха в отдельных помещениях здания
Construction: partial air-conditioningУниверсальный русско-английский словарь > кондиционирование воздуха в отдельных помещениях здания
-
18 кондиционирование воздуха во всех используемых зонах здания
Construction: full air-conditioningУниверсальный русско-английский словарь > кондиционирование воздуха во всех используемых зонах здания
-
19 кондиционирование воздуха во всех используемых помещениях здания
Construction: full air-conditioningУниверсальный русско-английский словарь > кондиционирование воздуха во всех используемых помещениях здания
-
20 кондиционирование воздуха во всех используемых помещениях или зонах здания
Construction: full air-conditioningУниверсальный русско-английский словарь > кондиционирование воздуха во всех используемых помещениях или зонах здания
См. также в других словарях:
кондиционирование воздуха — Обеспечение в помещении требуемого температурно влажностного и воздушного режимов. Примечание. Кондиционирование воздуха может обеспечивать в помещении требуемые: температуру, относительную влажность, чистоту, скорость движения, давление,… … Справочник технического переводчика
Кондиционирование воздуха — (a. air conditioning; н. Luftklimatisierung; ф. conditionnement d air, climatisation d air; и. acondicionamiento de aire) создание и поддержание параметров воздушной среды (темп ры, относит. влажности, состава, скорости движения и… … Геологическая энциклопедия
кондиционирование воздуха (в туристических услугах) — кондиционирование воздуха Искусственная система индивидуальной или централизованной регулировки температуры воздуха, в последнем случае регулировка температуры недоступна для проживающих. Примечание В последнем случае в номерах отсутствует… … Справочник технического переводчика
кондиционирование воздуха с использованием теплового насоса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heat pump air conditioning … Справочник технического переводчика
кондиционирование воздуха с использованием электромеханической системы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electromechanical air conditioning … Справочник технического переводчика
Air conditioning — Кондиционирование воздуха … Краткий толковый словарь по полиграфии
КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ ВОЗДУХА — создание и автоматическое поддержание в закрытых помещениях, средствах транспорта и т.п. состояния воздушной среды с заданными параметрами давления, температуры, влажности и т.д. (Болгарский язык; Български) климатизиране [кондициониране] на… … Строительный словарь
кондиционирование воздуха — oro kondicionavimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Reikiamų oro parametrų (temperatūros, santykinio drėgnio, sudėties, švarumo, judėjimo greičio, slėgio) automatinis palaikymas patalpose, transporto priemonėse. Būna ištaigingasis ir… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
кондиционирование воздуха — oro kondicionavimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Patalpos vėdinimas, kai automatiškai palaikomi iš anksto numatyti meteorologiniai oro parametrai: temperatūra, santykinis oro drėgnis, apykaita ir kt. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
air conditioning — oro kondicionavimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Reikiamų oro parametrų (temperatūros, santykinio drėgnio, sudėties, švarumo, judėjimo greičio, slėgio) automatinis palaikymas patalpose, transporto priemonėse. Būna ištaigingasis ir… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
air conditioning — oro kondicionavimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Patalpos vėdinimas, kai automatiškai palaikomi iš anksto numatyti meteorologiniai oro parametrai: temperatūra, santykinis oro drėgnis, apykaita ir kt. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
